mérito - Übersetzung nach
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

mérito - Übersetzung nach


concurso         
EXAMEN EN EL QUE LOS CANDIDATOS SE CLASIFICAN DE ACUERDO CON SUS CALIFICACIONES
Concursos; Certamen
n. competition, contest; meeting; match; show, gala; concourse
certamen         
EXAMEN EN EL QUE LOS CANDIDATOS SE CLASIFICAN DE ACUERDO CON SUS CALIFICACIONES
Concursos; Certamen
= tournament.
Ex: The author traces the development of the tournament in Scotland from the 13th to 16th centuries and its relationship to European chivalric activity.
----
* certamen literario = literary contest, book award, literary award, literary prize, book prize.
concurso         
EXAMEN EN EL QUE LOS CANDIDATOS SE CLASIFICAN DE ACUERDO CON SUS CALIFICACIONES
Concursos; Certamen
competition
contest
game show
tender
participation
assistance

Definition

concurso
sust. masc.
1) Copia grande de gente junta en un mismo lugar.
2) Reunión simultánea de sucesos, circunstancias o cosas diferentes.
3) Asistencia o ayuda para una cosa.
4) Oposición que por medio de ejercicios o alegando méritos, se hace a prebendas, cátedras, etc.
5) Llamamiento a los que quieran encargarse de ejecutar una obra o prestar un servicio, a fin de elegir la propuesta que ofrezca mayores ventajas.
6) Competición, prueba, entre varios participantes para conseguir un premio.

Wikipedia

Merito
Beispiele aus Textkorpus für mérito
1. No es mérito del Gobierno, es mérito de todos, pero el Gobierno también tiene mérito. (Un señor diputado: ¡Hombre!-Aplausos.) Hemos sabido favorecer que España y los españoles crean en sí mismos, confíen en sus posibilidades y aprovechen sus oportunidades.
2. Tiene su mérito incurrir en tamaña contradicción.
3. Centeno fue condecorado con la Cruz al Mérito de la Guardia Civil y la Medalla de Oro al Mérito de la Policía.
4. Menudo mérito salir con la cornada psicológica todavía tan fresca.
5. Estuvo imputado pero se le dictó falta de mérito.